[News] Girls’ Generation vs. Wonder Girls ศึกชนช้างปี 2011, 11.04.13

2 เกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมแห่งวงการ K-Pop เตรียมโคจรมาพบกันอีกครั้งในครึ่งหลังของปี 2011

9 สาว Girls’ Generation เตรียมปล่อยเพลงใหม่พร้อมอัลบัมในเดือนกันยายน ทางด้าน 5 สาว Wonder Girls ก็มีแผนคัมแบ็คที่เกาหลีในช่วงท้ายปี 2011 เช่นกัน

เกิร์ลกรุ๊ปแห่งประเทศเกาหลีทั้ง 2 วงนี้มีแผนที่จะกลับมาทำกิจกรรมในบ้านเกิดอีกครั้ง โดย Girls’ Generation เพิ่งปล่อยซิงเกิลภาษาญี่ปุ่นเพลง Mister Taxi ไปเมื่อวันที่ 27 มีนาคมและกำลังทำกิจกรรมโปรโมตในประเทศญี่ปุ่น

ทางด้าน Wonder Girls จะเน้นโปรโมตที่อเมริกาในช่วงครึ่งปีแรก โดยขณะนี้ Wonder Girls ต้องเดินทางไปกลับระหว่างเกาหลีและอเมริกาเพื่อเตรียมงานสำหรับอัลบัมใหม่ อย่างที่รู้กันว่า 5 สาว Wonder Girls เคยสร้างประวัติศาสตร์พาเพลงติดบิลบอร์ดชาร์ตมาแล้ว ปาร์คจินยองจึงเกณฑ์บรรดาโปรดิวเซอร์ชื่อดังระดับโลกมาร่วมงานในอัลบัมนี้ เป้าหมายก็เพื่อนำเพลงไปติดบิลบอร์ดชาร์ตให้ได้อีกครั้ง นอกจากนี้ Wonder Girls ก็มีแผนที่จะคัมแบ็ควงการเพลงเกาหลีในช่วงท้ายปี 2011 อีกด้วย

เมื่อวันที่ 13 เม.ย. JYP Entertainment เผยกับ Star News ซึ่งน่าจะเป็นการยืนยันข่าวการคัมแบ็คของนางฟ้าเรโทรได้เป็นอย่างดี “ขณะนี้ก็ยังไม่สามารถยืนยันในส่วนของรายละเอียดได้นะครับ Wonder Girls กำลังเตรียมงานทั้งอัลบัมภาษาอังกฤษและอัลบัมเกาหลีไปพร้อมๆกัน”

ถ้าเกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังทั้ง 2 คัมแบ็คในช่วงครึ่งหลังของปี 2011 เราก็จะได้เห็นเกิร์ลกรุ๊ปตัวแม่ทั้ง 2 วงเผชิญหน้ากันอีกครั้ง หลังจากที่ทั้งสองพบกันในช่วงเดือนตุลาคม 2010 Girls’ Generation ปล่อยเพลง Hoot ในขณะที่ Wonder Girls ออกเพลง 2 Different Tears และสร้างกระแสย้อนยุคให้กลับมาร้อนแรงอีกครั้ง โดย Wonder Girls มาในลุคฟังกี้และแฟชั่นยุค 70 ด้าน Girls’ Generation ก็แปลงร่างเป็นสาวบอนด์โชว์ภาพลักษณ์เซ็กซี่ สดใส

เหล่าแฟนๆก็พากันลุ้นว่าช่วงท้ายปี 2011 สองเกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมจะกลับมาในคอนเซ็ปและเพลงแบบไหน ก็ต้องคอยดูกันต่อไปอีกไม่นานเกินรอ!

Source: Park Youngwoong @ Star News
EN-Translated: eunjin @ Kpoplive.com
TH-Translated: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s