[สะเก็ดข่าว] Wonder Girls ในนิตยสาร COOL ฉบับ 426, 11.10.04

ซอนเย – ซอนเยเป็นทั้งหัวหน้าและแม่ของวง เมื่อสาวๆ อยู่ที่พัก ซอนเยมักจะทำอาหารให้สมาชิกทุกคนทานเสมอ และเพื่อสุขภาพที่ดี เธอก็มักเติมผักลงไปด้วย เช่น พริก และ แครอต และซอนเยก็จะตรวจดูให้แน่ใจว่าสมาชิกทานอาหารจนหมด… ช่างมีคุณสมบัติความเป็นแม่ที่ดีจริงๆ

นอกจากนี้ ยูบินยังเผยความลับว่า ซอนเยเป็นคนคลั่งต๊อกโบกีมาก สมาชิกจึงมักเผชิญหน้ากับอาหารเมนูแปลกๆ เช่น “ซุปต๊อก” “ต๊อกกิมจิ” รวมถึง “ต๊อกห่อสาหร่าย” แต่โชคดีที่รสชาติอร่อย เวลาว่างซอนเยมักสรรหาเมนูต๊อกและเครื่องปรุงใหม่ๆ ดังนั้นไม่ว่าพวกเธอจะอยู่ที่ไหน Wonder Girls ก็จะได้ทานอาหารเกาหลีอย่าง “ต๊อกโบกี” ฝีมือซอนเยเสมอ

ยูบินในฐานะที่เป็นพี่ใหญ่ของวง ภาพลักษณ์ของยูบินจึงดูเป็นคนที่ดูเท่และง่ายๆ สบายๆ แต่จริงๆ แล้ว เธอเป็นคนที่เอาใจใส่ผู้อื่นมากทีเดียว

ฉันต้องขอชม Wonder Girls สักนิด พวกเธอเข้าใจภาษาจีนได้อย่างดีเยี่ยม วันนั้นล่ามค่อนข้างประหม่าจึงแนะนำยูบินเป็นเยอึน วินาทีนั้นเอง ยูบินก็คว้าไมโครโฟนและพูดเป็นภาษาจีนชัดเจนว่า “ขอโทษนะคะ ฉันยูบินค่ะ” ล่ามจึงต้องขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่ ด้านยูบินก็โบกมือว่าไม่เป็นไร สื่อมวลชนรายหนึ่งที่นั่งข้างหลังบก. นิตยสาร COOL ถึงกับเอ่ยปากว่า “นี่พวกเธอมาจากเกาหลีจริงเหรอ เก่งภาษาจีนมากเลยนะเนี่ย”

เยอึนเยอึนเป็นเหมือนราชินีของวง เธอค่อนข้างนิ่งเงียบตลอดการสัมภาษณ์ แต่ก็ไม่อยู่เฉย ทั้งก้มหน้าจัดผ้าปูโต๊ะ เหม่อมองไปที่แก้วน้ำ ขณะที่ดู VCR อาหารเกาหลีก็หันไปกระซิบกับยูบิน ในช่วงที่ให้สัมภาษณ์ เธอจะคอยส่งสายตาเพื่อบอกให้ซอนเยเป็นคนตอบคำถามอยู่เสมอ

แต่ทันทีที่ ยูบินเผยความลับเรื่องอาการคลั่งต๊อกของซอนเย เธอก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาไม่หยุด ในขณะที่ซอนเยก็ได้แต่นั่งเขินอาย และทั้งสองคนก็ “แอบเล่นจุ๊กจิ๊ก” กันใต้โต๊ะ บรรยากาศวันนั้นจึงเต็มไปด้วยความรักความอบอุ่นประสาพี่น้อง

โซฮีสาวน้อยแก้มป่องคนเดิมที่เราเคยเจอ โซฮีดูเหมือนเดิมมาก แต่สีหน้าท่าทางของเธอดูผ่อนคลายกว่าครั้งก่อน และเราก็ได้เห็นนิสัยขี้เล่นของโซฮีที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อนด้วย

ทรงผมของโซ ฮีเหมือนกับเด็กน้อย แต่การแต่งตัวและแต่งหน้าค่อนข้างเป็นทางการ เมื่อเทียบกับคำตอบของลีดเดอร์ซอนเย คำตอบของโซฮีดูจะจริงจังมากกว่า “กระแสเกาหลีฟีเวอร์ค่อนข้างได้รับความนิยม ฉันก็หวังว่าอาหารเกาหลีจะได้รับความนิยมไปด้วยค่ะ อาหารเกาหลีทั้งอร่อยและดีต่อสุขภาพ เราจึงอยากเผยแพร่ให้ทุกคนได้รู้จักค่ะ” โซฮีอาจรู้สึกแปลกๆ ที่ต้องตอบคำถามที่เป็นทางการ เธอจึงยักไหล่และทำหน้า “อันมันดู” ให้เราเห็นอีกครั้ง

เฮริมถ้าไม่นับภาษาเกาหลีแปร่งๆ ของเธอ เฮริมก็ดูปกติดี เวลาตอบคำถาม เฮริมมักหันไปหาสมาชิกในวงเพื่อให้แน่ใจ และทุกครั้งที่เธอลังเล ก็จะหันไปขอความช่วยเหลือจากซอนเย หลังผ่านตารางงานแสนยุ่ง เธอน่าจะเคยชินกับเส้นทางสายนี้บ้างแล้ว

บางคนให้คำ จำกัดความเฮริมว่าเป็นเด็กเรียบร้อยเหมือนสาวน้อยข้างบ้าน เพราะภาพลักษณ์นี้นี่เอง ทำให้บางคนมองว่าเธอไม่โดดเด่นและพาลสงสัยในความสามารถของเฮริมไปด้วย เพราะฉะนั้น เธอคงรู้สึกกดดันมากทีเดียว ตอนนี้เฮริมดูมีกำลังใจและราศีซูเปอร์สตาร์จับมากขึ้น เมื่อเทียบกับตอนต้นปี 2010 ที่เธอเดบิวใหม่ๆ คงไม่ใช่เรื่องง่ายเลยสำหรับเด็กสาวที่ต้องจากบ้านเกิดมาทำงานในต่างแดน เราก็จะเป็นกำลังใจให้เธอนะเฮริม

cr: Sunyebaidu
Scans by wondergirls2ye
Trans: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥ ThaiWonderFuls.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s