[News] Wonder Girls ไม่หวั่นแม้ถูก Miss A บดบังรัศมี, 12.01.07

Wonder Girls จะเข้าร่วมงาน ‘Red White Superstar Concert’ ของสถานีโทรทัศน์ TTV เป็นครั้งแรก 5 สาวมหัศจรรย์จะขึ้นเวทีร่วมกับเพื่อนร่วมค่ายอย่าง 4 สาว Miss A และพวกเธอเผยว่าไม่กลัวหาก Miss A จะได้รับความสนใจมากกว่า

งาน ‘Red White Superstar Concert’ ของช่อง TTV จัดขึ้นเป็นปีที่ 3 แล้วและผู้ร่วมงานก็ดูจะยิ่งใหญ่ขึ้นในทุกปี นอกจากจะได้ศิลปินจีนชั้นแนวหน้ามาร่วมทีมสีแดงและสีขาวแล้ว TTV ยังเชิญศิลปิน K-POP ชื่อดังมาร่วมงานอีกด้วย

1 ในนั้นก็คือกลุ่มนักร้องสาวมหัศจรรย์ Wonder Girls เจ้าของบทเพลงสุดฮิต Nobody สาวๆ มาถึงไต้หวันในช่วงบ่ายและพบปะกับสื่อมวลชนไต้หวันในเย็นวันเดียวกัน Wonder Girls กล่าวว่ารู้สึกยินดีที่ได้กลับมาไต้หวันอีกครั้งหลังห่างหายไป 1 ปี 5 เดือน สาวๆ แนะนำตัวเป็นภาษาจีนกลางและอวยพรแด่แฟนๆ ชาวไต้หวัน น้องเล็ก “เฮริม” จัดเต็มด้วยข้อความที่ยาวกว่าใครเพื่อนเรียกเสียงตอบรับจากทุกคนได้เป็นอย่างดี “ขอให้ทุกคนประสบความสำเร็จในปี 2012 โชคดีมีสุขและสุขภาพแข็งแรงค่ะ”

ผู้บริหารของ TTV มอบของที่ระลึกให้กับ Wonder Girls เป็นตราประทับที่มีชื่อพวกเธอสลักไว้ ยูบินจึงเป็นตัวแทนของ Wonder Girls มอบซีดีอัลบั้ม Wonder World ให้กับ TTV พี่ใหญ่ของวงยังเผยว่าภาพยนตร์ของพวกเธอจะออกฉายในเดือนกุมภาพันธ์ โดยจะมีเรื่องราวน่าสนใจต่างๆ เกี่ยวกับชีวิตของพวกเธอในอเมริกา

ซอนเยเผยว่าในภาพยนตร์มีฉากที่ต้องปะทะคารมกัน เฮริมอินมากถึงกับร้องไห้ออกมา (นอกบท) บรรดานักข่าวจึงคิดว่าอาจเป็นเพราะเธอรู้สึกเครียดกับการทำงานในสหรัฐฯ เฮริมจึงรีบอธิบายว่าเป็นเพราะเธอตั้งใจกับการแสดงมากไปหน่อยไม่เกี่ยวกับความกดดันแต่อย่างใด นอกจากนี้เฮริมยังกล่าวว่าสมาชิก Wonder Girls ช่วยเหลือและให้กำลังใจซึ่งกันและกันเป็นอย่างดี

เยอึนกล่าวว่าหลังจากที่ทราบข่าวว่าจะได้ขึ้นแสดงในงาน ‘Red White Superstar Concert’ พวกเธอก็ตัดสินใจตอบรับทันทีและต้องการสร้างช่วงเวลาดีๆ พร้อมกับวง  ZE:A และ Miss A นอกจากนี้ Wonder Girls ก็จะมีการแสดงพิเศษร่วมกับ Miss A อีกด้วย ซอนเยกล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่ Wonder Girls และ Miss A จะได้แสดงร่วมกันและเรื่องนี้ก็ทำให้พวกเธอมีความสุขมากๆ

เกี่ยวกับแผนการในอนาคตของ Wonder Girls เยอึนเผยว่าพวกเธอจะจัดทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกหลังปล่อยอัลบั้ม Wonder World ที่อเมริกา เยอึนยังเสริมอีกว่าแฟนๆ ที่ไต้หวันน่ารักมากและถ้ามีโอกาสก็อยากมาจัดคอนเสิร์ตที่ไต้หวันด้วยเช่นกัน

ขณะที่ปัจจุบันมีศิลปินหน้าใหม่เดบิวกันเต็มไปหมด โซฮีกล่าวว่าเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ร่วมงานกับศิลปินรุ่นน้องทั้งหลาย และเมื่อถามว่าในวง Miss A มีสมาชิกถึง 2 คนที่พูดภาษาจีนกลางได้ ซึ่งอาจทำให้พวกเธอสื่อสารกับผู้ชมได้ดีกว่า ตรงจุดนี้ Wonder Girls กลัวว่าจะถูก Miss A กลบไหม โซฮีตอบอย่างจริงใจว่า “พวกเราก็เป็นคนธรรมดานะคะ ถ้าเป็นอย่างนั้นจริงก็คงเศร้าเหมือนกัน แต่การที่ได้แสดงบนเวทีเดียวกันก็ทำให้มีความสุขมากแล้วค่ะ”

ในอัลบั้ม Wonder World (ที่วางขายที่ไต้หวัน) ประกอบไปด้วยเพลงภาษาจีน 1 เพลง โซฮีกล่าวว่านอกจากนี้ก็ยังมีเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและเกาหลีด้วยเช่นกัน เมื่อถามว่า Wonder Girls จะขึ้นแสดงด้วยเวอร์ชั่นจีนไหม โซฮีตอบอย่างถ่อมตนว่า “เราจะยังไม่แสดง Be My Baby เวอร์ชั่นจีน จนกว่าจะออกเสียงภาษาจีนได้ดีกว่านี้ค่ะ”

Source: 中央社
Link: http://tw.news.yahoo…-114714363.html
English Translated by: sunyebaidu
Thai Translated by: สำนักข่าวไทยเดอร์ฟูล♥ ThaiWonderFuls.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s